We used GPS tracking on the tablet for the way to Gorizia and the train station in Nova Gorica where we would take the train to Most na Soči.
