We follow the trail to a hamlet with an interesting name Klinec (Clinaz), which means "kid" or "prick" in Slovene. Is the trail trying to tell us something?